You’d have a much bigger risk being on the other side of the cake and breathing the air from the person blowing. There are some things that can be transmitted by ingesting am infected person’s saliva, but many more things (including COVID) are spread by inhaling droplets, and don’t survive being ingested. Also, not many things are going to live long on cake frosting.

There’s some risk, but not a lot.