A handful of Republicans in the U.S. House of Representatives on Tuesday ousted Republican Speaker Kevin McCarthy, as party infighting plunged Congress into further chaos just days after it narrowly averted a government shutdown.