Other way around, actually: he started out making constructed languages for fun, realized that doing that properly required inventing the cultural and historical context in which it developed, and then, later, started writing fiction set in that world.