In Manjaro you just run this command, there’s a GU package manager as well, but I’ve never used it. Pamac takes care of downloading / building any required dependencies and the AUR repo includes any required patches for the application run well on Arch / Manjaro.
pamac build
I haven’t used Arch in years, but I believe it was something similar.
The whole system is pretty similar to, (but more refined than) FreeBSDs Ports tree.
I can’t speak for all European countries, but at least in the Netherlands they’re not a thing. We might still have money orders, which are similar, but I’ve never seen one used.
Instead we can just make instant bank transfers, even using a QR code, which you can generate in your own banking app and can be used with any other bank.