Jellyfin doesn’t fetch data from the web outside of its scans, generally speaking. Probably this is a case of your cache being slow or your video needing to be transcoded. I’ve used my server when my internet was out several times and never had an issue.
The person you’re replying to linked their literal reliability stats lmao