JERSEY CITY, NJ—In the tragic wake of her unexpected passing, sources confirmed Monday that a grandmother’s sudden death forced local parents Wilson and Patricia LaRusso to explain to their children what happens when you snitch. “Well, buddy, Gran-Gran was a rat—do you know what that is?” Wilson LaRusso said as he and…